Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 21/06/2019, No. 25 Vol. 23 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
3865Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
3866Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
3867Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
3868Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
3869Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Special Magistrate
3870Employees’ Compensation Insurance Levies Ordinance (Chapter 411)--Appointments to the Employees’ Compensation Insurance Levies Management Board
3871Evidence Ordinance (Chapter 8)
3872Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
3873Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
3874Factories and Industrial Undertakings Ordinance (Chapter 59) Factories and Industrial Undertakings (Safety Officers and Safety Supervisors) Regulations (Chapter 59 sub. leg. Z)--Appointments to the Safety Officer Advisory Committee
3875Freight Containers (Safety) Ordinance (Chapter 506)--Appointment of InspectorDirector of Marine
3876Hong Kong Export Credit Insurance Corporation Ordinance (Chapter 1115)
3877Land Survey Ordinance (Chapter 473)--Disciplinary Board Panel
3878Mental Health Ordinance (Chapter 136)
3879Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Chapter 478)Seafarers’ Authority
3880Official Solicitor Ordinance (Chapter 416)
3881Public Health and Municipal Services Ordinance (Chapter 132)
3882Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Resumption of Hearing as Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
3883Wild Animals Protection Ordinance (Chapter 170)
3884University Grants Committee
3885Corrigendum
3886Corrigendum
Notices
3887Banking Ordinance (Chapter 155)--Code of PracticeMonetary Authority
3888Banking Ordinance (Chapter 155)for Monetary Authority
3889Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
3890Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
3891Railways Ordinance (Chapter 519) (Notice under section 23)--Shatin to Central Link--Notice of Order Authorizing Temporary Closure of Sections of Olympic Avenue and Sung Wong Toi RoadDeputy Secretary for Transport and Housing (Transport)
3892Railways Ordinance (Chapter 519) (Notice under section 23)--Shatin to Central Link--Notice of Order Authorizing Temporary Closure of Sections of Kiang Su Street and Lok Shan RoadDeputy Secretary for Transport and Housing (Transport)
3893Railways Ordinance (Chapter 519) (Notice under section 23)--Shatin to Central Link--Notice of Order Authorizing Temporary Closure of Part of Hong Kong Park, and a Section of Supreme Court RoadDeputy Secretary for Transport and Housing (Transport)
3894Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 7681CL (Part)-- Formation, Roads and Drains in Area 54, Tuen Mun--Phase 2 Stage 4B--Construction of Road L54B Extension and Improvement Works at Lam Tei InterchangePermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3895Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 825TH (Part) Tuen Mun--Chek Lap Kok LinkPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3896Securities and Futures Ordinance (Chapter 571)Executive Director, Enforcement Securities and Futures Commission
3897Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Hebe Haven Outline Zoning Plan No. S/SK-HH/6Town Planning Board
3898Co-Operative Societies Ordinance (Chapter 33)Registrar of Co-operative Societies
3899Co-Operative Societies Ordinance (Chapter 33)Registrar of Co-operative Societies
3900Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
3901Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
3902Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
3903Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Building Surveyor/SS for Building Authority
3904Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
3905Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of Order
3906Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of Order
3907Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of Order
3908Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of Order
3909Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of Order
3910Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of Order
3911Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of Order
3912Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderSenior Building Surveyor for Building Authority
3913Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderSenior Building Surveyor for Building Authority
3914Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3915Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3916Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3917Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3918Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3919Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3920Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3921Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3922Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3923Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3924Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3925Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3926Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3927Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3928Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3929Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3930Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3931Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3932Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3933Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3934Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3935Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3936Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3937Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3938Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3939Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3940Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3941Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3942Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3943Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3944Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3945Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3946Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3947Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3948Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3949Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3950Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3951Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3952Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3953Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3954Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3955Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3956Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3957Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3958Companies Ordinance (Chapter 622) for Registrar of Companies
3959Money Lenders Ordinance (Chapter 163) for Registrar of Money Lenders
3960Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
3961Medical Registration Ordinance (Chapter 161)--Order Made by the Inquiry Panel of the Medical Council of Hong Kong Dr Tung Ngai Lun Allen (Registration No.: M15792)the Medical Council of Hong Kong
3962Pharmacy and Poisons Ordinance (Chapter 138)Pharmacy and Poisons Board of Hong Kong
3963Public Health and Municipal Services Ordinance (Chapter 132)--Imported Game, Meat, Poultry and Eggs RegulationsDirector of Food and Environmental Hygiene
3964Public Health and Municipal Services Ordinance (Chapter 132)--Notice of Intention to Make An Order to Direct Removal and Disposal of Human Remains From Wo Hop Shek Cemetery, Sandy Ridge Cemetery, Sandy Ridge Urn Cemetery, Cheung Chau Cemetery, Tai O Cemetery and Lai Chi Yuen Cemeteryfor Director of Food and Environmental Hygiene
3965Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) (District Councils) Regulation (Cap. 541F) (Section 30)-- Yuen Long District Council--San Tin Constituency By-Election--Notice of Appointment of Polling Hours--Date of By-Election: 14 July 2019Chief Electoral Officer
3966Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) (District Councils) Regulation (Cap. 541F) (Section 31)--Yuen Long District Council San Tin Constituency By-Election--Notice of Designation of Polling Stations and Counting Stations--Date of By-Election: 14 July 2019Chief Electoral Officer
3967Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) (District Councils) Regulation (Cap. 541F) (Sections 22 and 23)--Notice of Valid Nominations--District Council By-Election Yuen Long District Council Shap Pat Heung West Constituency--Date of By-Election: 14 July 2019Returning Officer for the Shap Pat Heung West Constituency
3968Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) (District Councils) Regulation (Cap. 541F) (Section 22)-- Notice of Valid Nominations--District Council By-Election Yuen Long District Council San Tin Constituency--Date of By-Election: 14 July 2019Returning Officer for the San Tin Constituency
3969Electoral Procedure (Rural Representative Election) Regulation--Notice of Result of Election--Rural By-Election Election of Indigenous Inhabitant Representative for Indigenous Village Ma Wat TsuenReturning Officer for Ma Wat Tsuen
3970Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Prince Edward Road East, Kowloon CityCommissioner for Transport
3971Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 5 Metres in Length on Chung Ching Street, Sai Ying PunCommissioner for Transport
3972Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Soares Avenue, Kowloon CityCommissioner for Transport
3973Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Sai Wan Ho Street, Sai Wan HoCommissioner for Transport
3974Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Restricted Zone in Fat Tseung Street West, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
3975Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Wellington Street, CentralCommissioner for Transport
3976Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Tung Tau Tsuen Road, Wong Tai SinCommissioner for Transport
3977Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones at Muk Lun Street, Wong Tai SinCommissioner for Transport
3978Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Rescission of Restricted Zone at Yee Kuk Street, Sham Shui PoCommissioner for Transport
3979Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Castle Peak Road, Sham Shui PoCommissioner for Transport
3980Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Hong on Street, Quarry BayCommissioner for Transport
3981Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones on Wan Tsui Road, Chai WanCommissioner for Transport
3982Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Man Yuen Street, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
3983Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)-- Temporary Restricted Zone at Tai Shu Ha Road WestCommissioner for Transport
3984Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Wo Muk Road, FanlingCommissioner for Transport
3985Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Yip Kan Street, Wong Chuk HangCommissioner for Transport
3986Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone in Expo Drive East, Wan ChaiCommissioner for Transport
3987Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Heung Sze Wui Square, Tai PoCommissioner for Transport
3988Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones on Olympic Avenue, Kowloon CityCommissioner for Transport
3989Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone at Tai Loong Street, Kwai ChungCommissioner for Transport
Tenders
3990Kwu Tung North and Fanling North New Development Areas, Phase 1: Development of Long Valley Nature ParkDirector of Civil Engineering and Development
3991Kwu Tung North New Development Area, Phase 1: Site Formation and Infrastructure WorksDirector of Civil Engineering and Development
3992Site Formation and Infrastructure Works for Police Facilities in Kong Nga PoDirector of Civil Engineering and Development
3993Supply of Operating System and Office Software Suite for Government Office Automation Personal Computers to the Department of HealthDirector of Health
3994Design-Build-Operate Contract for the Additional District Cooling System (DCS) at the Kai Tak Development (KTD)Director of Electrical and Mechanical Services
3995Provision of Light Goods Vehicles for Hiring by the Electrical and Mechanical Services DepartmentDirector of Electrical and Mechanical Services
3996Maintenance of Heating, Ventilation and Air-conditioning Installations for Health Sector Venues in Kowloon West RegionDirector of Electrical and Mechanical Services
3997Provision of Mosquito, Rodent and Other Pest Control Services in Cemeteries and Crematoria (New Territories) Section, North, Tai Po, Tsuen Wan and Kwai Tsing DistrictsDirector of Food and Environmental Hygiene
3998Supply of a Gas Chromatograph with High Resolution Mass Spectrometer System to the Government LaboratoryGovernment Chemist (Acting)
3999Provision of Dedicated Dataline Services for the Police Data Network to the Hong Kong Police ForceCommissioner of Police
4000Provision of Fu Cheong Estate for Security ServiceDirector of Housing
4001Provision of maintenance and repair of playground equipment for venues of Leisure and Cultural Services DepartmentDirector of Leisure and Cultural Services
4002Supply of Unmanned Surface Vessel System for Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies
Notice Repeated
3302Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Central District Outline Zoning Plan No. S/H4/16
Schedule of Amendments to the Approved Central District Outline Zoning Plan No. S/H4/16 made by the Town Planning Board under the Town Planning Ordinance (Chapter 131)
Town Planning Board
3303Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Wang Tau Hom and Tung Tau Outline Zoning Plan No. S/K8/21
Schedule of Amendments to the Approved Wang Tau Hom and Tung Tau Outline Zoning Plan No. S/K8/21 made by the Town Planning Board under the Town Planning Ordinance (Chapter 131)
Town Planning Board
3304Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Wong Nai Chung Outline Zoning Plan No. S/H7/19
Scheudle of Amendments to the Approved Wong Nai Chung Outline Zoning Plan No. S/H7/19 made by the Town Planning Board under the Town Planning Ordinance (Chapter 131)
Town Planning Board
3710Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
3711Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
3712Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
3713Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
3714Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
3773Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as Applied by Section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358, Sub. Leg.)--PWP Item No. 7760CL Development of Lok Ma Chau Loop--Main Works Package 1--(Notice under Section 8(2) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as Applied by Section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation) (Chapter 358, Sub. Leg.)Senior Environmental Protection Officer
3774Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under Section 8(2))--PWP Item No. 7760CL Development of Lok Ma Chau Loop-- Main Works Package 1Permanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3775Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under Section 8(2))--PWP Item No. 6579TH Central--Wan Chai Bypass and Island Eastern Corridor Link--Amendments under section 7Permanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3776Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under Section 11(9)(a))--PWP Item No. 7711CL (Part)--Kai Tak Development--Stage 2 Infrastructure Works for Developments at the Southern Part of the Former Runway-- Road Works at Shing Fung RoadPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3777Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tsing Yi Outline Zoning Plan No. S/TY/28
3848Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--PWP Item No. 5758CL Site Formation and Associated Infrastructural Works for Development of Columbarium, Crematorium and Related Facilities at Sandy Ridge Cemetery-- Widening of Sha Ling Road and Construction of Roads B and C (Formerly Known as PWP Item No. 5758CL Site Formation and Associated Infrastructural Works for Development of Columbarium, Crematorium and Related Facilities at Sandy Ridge Cemetery-- Widening of Sha Ling Road and Construction of Roads A, B and C)--Corrigendum
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
3730N.K.I.L. No. 6577Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tender
3851Provision of Security Guard Services to the Auxiliary Medical ServiceChief Staff Officer, Auxiliary Medical Service
3852Fanling North New Development Area, Phase 1: Fanling Bypass Eastern Section (Shung Him Tong to Kau Lung Hang)Director of Civil Engineering and Development
3853Comprehensive Maintenance and Repair of Escalator Installations at Various Premises of the Hospital AuthorityDirector of Electrical and Mechanical Services
3854Supply of Safety Ankle Boots to the Fire Services DepartmentDirector of Fire Services
3855Provision of Street Cleansing Services in Kwun Tong District (North)
Provision of Street Cleansing Services in Kwun Tong District (South)
Provision of Street Cleansing Services in Southern District
Director of Food and Environmental Hygiene
3856Supply of a Multi-Dimensional Gas Chromatographic System to the Government LaboratoryGovernment Chemist (Acting)
3857Retrofitting of Noise Barriers on Long Tin RoadDirector of Highways
3858Widening of Western Section of Lin Ma Hang Road between Ping Yuen River and Ping Che RoadDirector of Highways
3863Provision of Cleansing and Supporting Services to Lam Tin Complex of the Leisure and Cultural Services DepartmentDirector of Leisure and Cultural Services
3864Provision of Temporary Telephone and Facsimile Services for Ordinary Polling Stations, Reserve Polling Stations, Emergency Depots, Dedicated Polling Stations and Ballot Paper Sorting Stations for 2019 District Council Ordinary ElectionChief Electoral Officer