Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 15/07/2016, No. 28 Vol. 20 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
3881Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
3882Justices of the Peace Ordinance (Chapter 510)
3883High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
3884Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
3885Child Care Services Ordinance (Chapter 243)
3886Child Care Services Ordinance (Chapter 243)
3887Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
3888Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
3889Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
3890Financial Reporting Council Ordinance (Chapter 588)
3891Hong Kong Tourism Board Ordinance (Chapter 302)
3892Immigration Ordinance (Chapter 115)
3893Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Appointment of Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
3894Electoral Affairs Commission Legislative Council Ordinance (Chapter 542) (Section 78)--Appointment Of Assistant Returning OfficersChairman, Electoral Affairs Commission
3895Lingnan University Ordinance (Chapter 1165)
3896Marriage Ordinance (Chapter 181)--Renewal of Appointment of Civil Celebrants of MarriagesRegistrar of Marriages
3897Marriage Ordinance (Chapter 181)--Appointment of Civil Celebrant of MarriagesRegistrar of Marriages
3898Pharmacy and Poisons Ordinance (Chapter 138)
3899Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Resumption of Hearing as Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
3900Wild Animals Protection Ordinance (Chapter 170)
3901Wild Animals Protection Ordinance (Chapter 170)
3902Labour Advisory Board
3903The Committee on Professional Development of Teachers and Principals
Notices
3904Recognition of the Consul-General of the United Mexican States in the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China
3905Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Transport and Housing
3906Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Transport and Housing
3907Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Transport and Housing
3908Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under section 18)--PWP Item No. 7259RS (Part)—Cycle Tracks Connecting North West New Territories With North East New Territories—Section From Tuen Mun to Sheung ShuiPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3909Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under section 18)--Proposed Footbridge Connecting the Haw Par Mansion and the New Services BlockPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3910Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under section 18)--PWP Item No. 7259RS (Part)— Cycle Tracks Connecting North West New Territories With North East New Territories—Section From Tuen Mun to Sheung Shui (Cycle Track Between San Tin Tsuen Road (Western End) and Pak Shek Au Interchange)Permanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3911Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under section 18)--PWP Item No. 834TH Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Hong Kong Boundary Crossing FacilitiesPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3912Securities and Futures Ordinance (Chapter 571)for Monetary Authority
3913Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Reference of Approved Plan to the Town Planning Board for AmendmentClerk to the Executive Council
3914United Nations (Anti-Terrorism Measures) Ordinance (Chapter 575)--Updating of specification of names of persons designated as terrorists or terrorist associates by the Committees of the United Nations Security Council established pursuant to the Resolutions 1267 (1999), 1989 (2011) and 2253 (2015), as well as the Resolution 1988 (2011) (the Committees)Secretary for Security
3915Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
3916Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
3917Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
3918Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
3919Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Building Surveyor/A for Building Authority
3920Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of CertificateChief Building Surveyor for Building Authority
3921Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of CertificateChief Building Surveyor for Building Authority
3922Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
3923Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
3924Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
3925Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Building Surveyor/D for Building Authority
3926Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
3927Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
3928Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
3929Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
3930Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
3931Aviation Security Ordinance--Designation of Restricted Area Notice (No. 1 of 2016)--(Made under section 35 of the Aviation Security Ordinance (Chapter 494))Director-General of Civil Aviation
3932Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3933Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3934Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3935Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3936Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3937Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3938Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3939Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3940Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3941Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3942Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3943Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3944Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3945Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3946Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3947Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3948Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3949Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3950Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3951Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3952Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3953Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3954Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3955Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3956Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3957Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3958Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3959Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3960Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3961Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3962Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3963Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
3964Money Lenders Ordinance (Chapter 163)for Registrar of Companies
3965Medical Registration Ordinance (Chapter 161)Secretary, the Medical Council of Hong Kong
3966Medical Registration Ordinance (Chapter 161)Secretary, the Medical Council of Hong Kong
3967Rural Representative Election Ordinance (Chapter 576)--(Section 12 of the Ordinance)--Notice of Vacancy in Office of Rural Representative Hang Hau Rural Committee Mau Wu TsaiActing Director of Home Affairs
3968Rural Representative Election Ordinance (Chapter 576)--(Section 12 of the Ordinance)--Notice of Vacancy in Office of Rural Representative Tung Chung Rural Committee Shek Lau PoActing Director of Home Affairs
3969Independent Commission Against Corruption Ordinance (Chapter 204)--Authorization of the CommissionerCommissioner, Independent Commission Against Corruption
3970Independent Commission Against Corruption Ordinance (Chapter 204)--Authorization of the CommissionerCommissioner, Independent Commission Against Corruption
3971Jury Ordinance (Chapter 3)Registrar, High Court
3972Lands Resumption Ordinance (Chapter 124)--Resumption of Land for Implementation of Development Project DL-10:KT by the Urban Renewal Authority at Hang on Street, Kwun Tong, KowloonDeputy Director/Specialist, Lands Department
3973Marriage Ordinance (Chapter 181)--Christian Nationals’ Evangelism Commission Living Word ChurchRegistrar of Marriages
3974Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Princess Margaret Road Link, Hung HomCommissioner for Transport
3975Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Princess Margaret Road Link, Hung HomCommissioner for Transport
3976Road Traffic (Construction and Maintenance of Vehicles) Regulations (Chapter 374)Commissioner for Transport
3977Road Traffic (Construction and Maintenance of Vehicles) Regulations (Chapter 374)Commissioner for Transport
3978Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Prohibited Zones Vehicles Exceeding 3.5 Metres in Height in Wan ChaiCommissioner for Transport
3979Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Prohibited Zone on Wang Toi Shan Shan Tsuen Road, Yuen LongCommissioner for Transport
3980Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Kwun TongCommissioner for Transport
3981Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone in Cheung Wah Street, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
3982Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone in King Lam Street, Lai Chi KokCommissioner for Transport
3983Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone at Ferry Street, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
3984Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone at Ferry Street, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
3985Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone in Fei Fung Street, Wong Tai SinCommissioner for Transport
3986Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Prince Edward Road West, Kowloon CityCommissioner for Transport
3987Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Tai Wan Road, Hung HomCommissioner for Transport
3988Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Restricted Zone in Tai Yip Street, Kwun TongCommissioner for Transport
3989Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Restricted Zone on Tai Kok Tsui Road, Tai Kok TsuiCommissioner for Transport
3990Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Yuen Long On Ning Road, Yuen LongCommissioner for Transport
3991Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone in Sau Fu Street, Yuen LongCommissioner for Transport
3992Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Restricted Zone in Tung Chau Street, Sham Shui PoCommissioner for Transport
3993Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Cheung Sha WanCommissioner for Transport
3994Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Tai Yip Street, Kwun TongCommissioner for Transport
3995Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Shek Kip MeiCommissioner for Transport
3996Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Restricted Zone at Austin Avenue, Tsim Sha TsuiCommissioner for Transport
3997Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Granville Road, Tsim Sha TsuiCommissioner for Transport
3998Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Public Light Bus Restricted Zone at Argyle Street, Mong KokCommissioner for Transport
3999Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone in Kwun Tong Ferry Pier Public Transport InterchangeCommissioner for Transport
4000Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Chengtu Road, AberdeenCommissioner for Transport
4001Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Chun Yat Street, Tseung Kwan OCommissioner for Transport
4002Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Chun Wang Street, Tseung Kwan OCommissioner for Transport
4003Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Canton Road, Tsim Sha TsuiCommissioner for Transport
4004Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Rescission of Temporary Restricted Zone in Cheung Lung Street, Tsing YiCommissioner for Transport
4005Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Shiu Fai Terrace, Wan ChaiCommissioner for Transport
4006Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Rescission of Temporary Restricted Zones in Tin HauCommissioner for Transport
4007Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Restricted Zone in Yuen LongCommissioner for Transport
Tenders
4008Widening of the Footbridge Connecting Pak Wo Road to MTR Fanling Station and its Associated WorksDirector of Civil Engineering and Development
4009Provision of Cleaning Services for Lo Wu Correctional Institution at 163 Ho Sheung Heung Road, Sheung Shui, New TerritoriesCommissioner of Correctional Services
4010Provision of Laundry Services for Ambulance Depots of the Fire Services Department
Provision of Video and Photographic Services to the Fire Services Department
Supply of Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) Manikins to the Fire Services Department
Director of Fire Services
4011Provision of Challenger 605 Aircraft Pilot Simulator Proficiency Checks and Recurrent Training Course to the Government Flying ServiceController, Government Flying Service
4012Provision of services for the printing of landing slips (ID 1013) to the Government Logistics Department
Supply of fuel oil for vehicles and vessels
Supply of fuel oil for delivery to various Government departments
Supply of lithographic process ink to the Government Logistics Department
Director of Government Logistics
4013Supply of medium vans to various Government departmentsDirector of Government Logistics
4014Lift and Pedestrian Walkway System at Waterloo Hill (Public Works Programme Item No. 168TB)Director of Highways
4015Tuen Mun—Chek Lap Kok Link—Northern Connection Tunnel Buildings, Electrical and Mechanical WorksDirector of Highways
4016Supply of Hardware and Software Items for the Government Office Automation (GOA) System of the Immigration DepartmentDirector of Immigration
4017Provision of security and supporting services to Government Dockyard of the Marine DepartmentDirector of Marine
Notice Repeated
3107Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Hung Fook Street/Ngan Hon Street Development Scheme by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
3108Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Hung Fook Street/Kai Ming Street Development Project by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
3109Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Wing Kwong Street Development Project by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
3464Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tseung Kwan O Outline Zoning Plan No. S/TKO/22Town Planning Board
3465Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Outline Zoning Plan No. S/K15/23Town Planning Board
3761Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 7265RS (Part) Cycle Tracks Connecting North West New Territories With North East New Territories--Extensions, Sam Mun Tsai SectionPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3762Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 7268RS (Part)--Cycle Track Between Tsuen Wan and Tuen Mun (Advance Works)Permanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3813Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
Notice Repeated Sale of Government Lands by Tender
3532Kwai Chung Town Lot No. 478Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Sale of Government Lands by Tenders
3533Sha Tin Town Lot No. 609Deputy Director/General, Lands Department
3867Tuen Mun Town Lot No. 547Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
3868The construction of Tsui Ping River GardenDirector of Architectural Services
3869Queen’s Hill Development—road and drainage worksDirector of Civil Engineering and Development
3870Air quality monitoring stations contract no. 15—operation of Tap Mun, Tsuen Wan, Tung Chung and Yuen Long air quality monitoring stationsDirector of Environmental Protection
3871Supply and installation of driving video recording system to the Fire Services DepartmentDirector of Fire Services
3872Provision of cleansing services for Tai Po Complex in Tai Po DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
3873Supply and installation of hardware and software for replacement of wind profiler to the Hong Kong Observatory
Supply of sulphate of alumina to various Government departments
Supply of electric cars to various Government departments
Supply of windbreakers to the Hong Kong Police Force
Director of Government Logistics
3874Provision of reception and security guard services to New Territories North Regional Police Headquarters and the Hong Kong Police Vehicle Examination Centre—Tai Lam ChungCommissioner of Police
3877Provision of digital audio recording and transcription services for the courtsJudiciary Administrator
3878Provision of Metro-Ethernet Network Services for Office Automation in the Leisure and Cultural Services DepartmentDirector of Leisure and Cultural Services
3879Supply of four (4) units of glass reinforced plastic patrol craft for the Marine DepartmentDirector of Marine
3880Supply of computer aided drafting software to the Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies