Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 06/04/2018, No. 14 Vol. 22 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
2366Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
2367Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance (Chapter 484)--Appointment of Acting Chief Justice of the Court of Final Appeal
2368Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance (Chapter 484)--Appointment of Acting Chief Justice of the Court of Final Appeal
2369High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
2370High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
2371High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
2372High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
2373High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
2374High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
2375High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
2376High Court Ordinance (Chapter 4)--Termination of Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
2377District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Deputy Registrar of the District Court
2378Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
2379Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
2380Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
2381Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
2382Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
2383Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
2384Education Ordinance (Chapter 279)
2385Education Ordinance (Chapter 279)
2386Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator (Acting)
2387Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator (Acting)
2388Hong Kong Arts Centre Ordinance (Chapter 304)--Board of Governors of the Hong Kong Arts Centre
2389Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Resumption of Hearing as Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
2390Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Resumption of Hearing as Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
2391Vocational Training Council Ordinance (Chapter 1130)--Appointments to Training Boards
2392Wild Animals Protection Ordinance (Chapter 170)
2393Hong Kong Maritime and Port Board
2394Social Security Appeal Board
2395Electrical Safety Advisory Committee
2396Council on Human Reproductive Technology
Notices
2397Ordinances Passed and PromulgatedDeputy Director of Administration
2398Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
2399Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
2400Railways Ordinance (Chapter 519)--(Notice Under Section 23)--Shatin to Central Link--Notice of Order Authorizing--Temporary Closure of Lok Shan Road Playground, Ma Tau Wai Road/To Kwa Wan Road Garden and Ma Tau Wai Road/To Kwa Wan Road Amenity Plot, and Part of To Kwa Wan Complex PlaygroundDeputy Secretary for Transport and Housing (Transport)
2401Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under section 18)--Proposed Road Improvement Works in Association With the Home Ownership Scheme Development at Choi Hing RoadPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
2402Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under section 18)--Part of PWP Item No. 7681CL--Formation, Roads and Drains in Area 54, Tuen Mun, Phase 2 Package 1A--Improvement to Tsing Lun Road and Tsz Tin RoadPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
2403Securities and Futures Ordinance (Chapter 571)Executive Director, Investment Products Securities and Futures Commission
2404Telecommunications Ordinance (Chapter 106)Communications Authority
2405Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft the Peak Area Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
2406United Nations Sanctions Ordinance (Chapter 537)Secretary for Commerce and Economic Development
2407Veterinary Surgeons Registration Ordinance (Chapter 529)--Order Made by an Inquiry Committee of the Veterinary Surgeons Board of Hong KongChairman, the Veterinary Surgeons Board of Hong Kong
2408Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
2409Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
2410Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
2411Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Building Surveyor/D for Building Authority
2412Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
2413Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
2414Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
2415Index Numbers of the Costs of Labour and Materials Used in Public Sector Construction Projects (April 2003 =100)--Applicable to the Month of January 2018Commissioner for Census and Statistics
2416Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2417Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2418Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2419Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2420Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2421Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2422Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2423Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2424Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2425Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2426Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2427Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2428Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2429Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2430Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2431Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2432Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2433Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2434Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2435Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2436Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2437Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2438Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2439Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2440Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2441Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2442Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2443Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2444Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2445Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2446Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2447Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
2448Money Lenders Ordinance (Chapter 163)for Registrar of Money Lenders
2449Medical Registration Ordinance (Chapter 161)--Order Made by the Medical Council of Hong KongChairman, the Medical Council of Hong Kong
2450Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
2451Rural Representative Election Ordinance (Chapter 576) (Section 12 of the Ordinance)--Notice of Vacancy in Office of Rural Representative--Sai Kung Rural Committee--Ho ChungDirector of Home Affairs
2452Independent Commission Against Corruption Ordinance (Chapter 204)--Authorization of the CommissionerCommissioner, Independent Commission Against Corruption
2453Rates and/or Government Rent for the Quarter from April to June 2018Commissioner of Rating and Valuation
2454Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
2455Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on North Lantau Highway, Lantau IslandCommissioner for Transport
2456Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Sha Tin RoadCommissioner for Transport
2457Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102I)--Notice of Renewal of Designation of Pre-Service Training School for Public Light Bus DriversCommissioner for Transport
2458Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 3.1 Metres in Width in Old Bailey Street, CentralCommissioner for Transport
2459Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Soares Avenue, Kowloon CityCommissioner for Transport
2460Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Kowloon CityCommissioner for Transport
2461Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Shek Kip MeiCommissioner for Transport
2462Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Des Voeux Road WestCommissioner for Transport
2463Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on King’s Road, Quarry BayCommissioner for Transport
2464Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in North PointCommissioner for Transport
2465Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone at Kok Cheung Street, Tai Kok TsuiCommissioner for Transport
2466Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones on Lyndhurst Terrace, CentralCommissioner for Transport
2467Revocation of Travel Agents LicenceRegistrar of Travel Agents
2468Aviation Security Ordinance (Chapter 494)--Corrigendum
Tenders
2469Maintenance service of the environmental facilities of computer centre--Notice of pre-qualification of tenderersHong Kong Monetary Authority
2470Pre-qualification of Consultants for Investigation/Inspection/Survey/Supervision for Removal of Unauthorised Building Works/Signboards and Dilapidation/Drainage Repairs and other associated works or Services of Related Nature in Private Buildings--Invitation to submit applications for pre-qualificationDirector of Buildings
2471Supply of viral ribonucleic acid multiplex polymerase chain reaction kits to the Department of HealthDirector of Health
2472Operation and Maintenance Services of Electrical, Mechanical and Air-conditioning Installations at Cheung Sha Wan Wholesale Food Market and Various Venues of the Government of the Hong Kong SAR maintained by General Engineering Services DivisionDirector of Electrical and Mechanical Services
2473Provision of Vehicle Examination Equipment and Related Electronics and Control System (VEES) at Tsing Yi Vehicle Examination Centre--Extension of tender periodDirector of Electrical and Mechanical Services
2474Supply and Delivery of Fire Tenders to the Electrical and Mechanical Services Trading FundDirector of Electrical and Mechanical Services
2475Provision of Storage Services Involving Suspected Dangerous Goods for the Fire Services DepartmentDirector of Fire Services
2476Provision of Management, Cleansing and Pest Control Services for Markets in Yau Tsim District
Supply and Installation of Roller Shutter Cabinets and Mobile Shelving Systems for the Food and Environmental Hygiene Department		Director of Food and Environmental Hygiene
2477Supply of B5 diesel for delivery to various Government departmentsDirector of Government Logistics (Acting)
2478Supply of buses to various Government departmentsDirector of Government Logistics (Acting)
2479Supply of the fourth generation mobilising system to the Fire Services DepartmentDirector of Government Logistics (Acting)
2480Provision of Cleansing and Supporting Services for Yuen Long Police Station, Yuen Long District Junior Police Call Clubhouse, Tin Shui Wai Police Station, Police Premises at Shenzhen Bay Port, and Pat Heung Police Station of the Hong Kong Police ForceCommissioner of Police
2481Provision of Video Production Services for the Housing ChannelDirector of Housing
2482Berth Licence Agreements of Berths adjacent to Stonecutters Island, Western District and Chai Wan Public Cargo Working AreasDirector of Marine (Acting)
2483Provision of Cleaning Services for Cross-boundary Ferry TerminalsDirector of Marine (Acting)
2484Term contracts for waterworksDirector of Water Supplies
Notice Repeated
1517Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Ma Tau Kok Outline Zoning Plan No. S/K10/22Town Planning Board
1795Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Queen’s Road West/In Ku Lane Development Scheme by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
1796Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Oak Street/Ivy Street Development Project by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
2088Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Authorization of the Urban Renewal Authority Development Project at Sung Hing Lane/Kwai Heung Street by the Secretary for DevelopmentUrban Renewal Authority
2247Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 4399DS Relocation of Sha Tin Sewage Treatment Works to CavernsPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
2248Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(c))--Proposed Traffic Improvement Measures to Fui Yiu Kok Street and Tsuen Yip StreetPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
2249Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Draft Siu Ho Wan Outline Zoning Plan No. S/I-SHW/1Town Planning Board
Notice Repeated Sale of Government Lands by Tender
2326New Kowloon Inland Lot No. 6568Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
2328Provision of Social Service Team for Mandatory Building Inspection Section 1 in Buildings Department 2018
Provision of Social Service Team for Mandatory Building Inspection Section 2 in Buildings Department 2018
Provision of Social Service Team for Mandatory Building Inspection Section 1&2 in Buildings Department 2018		Director of Buildings
2329Supply of laboratory steam sterilizers with steam generators to the Department of HealthDirector of Health
2330Provision of Cleansing Services for the Government Flying Service HeadquartersController, Government Flying Service
2331Supply of hardware and software items for the next generation electronic passport system (e-Passport-2) to the Immigration Department
Supply of x-ray checkers to the Electrical and Mechanical Services Trading Fund
Supply of grass seeds to the Leisure and Cultural Services Department
Supply of visual materials to the Hong Kong Public Libraries
Supply of desktop personal computers and software to the Lands Department		Director of Government Logistics
2334Letting, Operation and Maintenance of Two Landing Pontoons to Provide the Berthing and Luggage Handling Facilities at the China Ferry TerminalDirector of Marine