Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 13/10/2017, No. 41 Vol. 21 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
7481Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
7482Justices of the Peace Ordinance (Chapter 510)
7483Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance (Chapter 484)--Appointment of Acting Chief Justice of the Court of Final Appeal
7484High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
7485High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
7486High Court Ordinance (Chapter 4)--Termination of Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
7487District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
7488District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
7489District Court Ordinance (Chapter 336)--Termination of Appointment of Temporary Deputy Registrar of the District Court
7490District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Deputy Registrar of the District Court
7491Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
7492Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
7493Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
7494Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
7495Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
7496Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
7497Consumer Goods Safety Ordinance (Chapter 456)--Appeal Board PanelCommerce and Economic Development Bureau
7498Engineers Registration Ordinance (Chapter 409)
7499Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator (Acting)
7500Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator (Acting)
7501Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator (Acting)
7502Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator (Acting)
7503Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator (Acting)
7504Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator (Acting)
7505Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator (Acting)
7506Interception of Communications and Surveillance Ordinance--Appointment of Panel Judge
7507Marriage Ordinance (Chapter 181)--Appointment of Civil Celebrants of MarriagesRegistrar of Marriages
7508Probation of Offenders Ordinance (Chapter 298)
7509Probation of Offenders Ordinance (Chapter 298)
7510Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Appointment of Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
7511Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Resumption of Hearing as Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
7512Travel Agents Ordinance (Chapter 218)--Travel Industry Compensation Fund Management Board
7513Energy Advisory Committee
7514Dangerous Goods Ordinance (Chapter 295)--Corrigendum
Notices
7515Education Ordinance (Chapter 279)--Designation of School Management CompanyPermanent Secretary for Education
7516Railways Ordinance (Chapter 519)--(Notice Under Section 23)--Shatin to Central Link--Notice of Order Authorizing Temporary Closure of Olympic Garden; Sections of Ma Tau Wai Road, Tam Kung Road, San Shan Road, Tin Kwong Road, Sheung Shing Street, Kau Pui Lung Road, Sheung Heung Road, Pau Chung Street, Maidstone Road, Lok Shan Road, Kiang Su Street, Kowloon City Road, Ha Heung Road, Chi Kiang Street, To Kwa Wan Road and Chatham Road North; and Anhui StreetDeputy Secretary for Transport and Housing (Transport)
7517Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under section 18)--PWP Item No. 703TH Dualling of Hiram’s Highway Between Clear Water Bay Road and Marina Cove and Improvement to Local Access to Ho ChungPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
7518Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under section 18)--Proposed Road Works at Kennedy Road, Queen’s Road East and Ship Street, Wan Chai, Hong KongPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
7519Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--(Notice under section 18)--Extension of Ma On Shan Cycle Track to Hang Tai RoadPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
7520Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Proposed Amendment to the Draft Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/33Town Planning Board
7521Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Authorization of the Urban Renewal Authority Development Project at Kai Ming Street/Wing Kwong Street by the Secretary for DevelopmentUrban Renewal Authority
7522Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
7523Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
7524Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
7525Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
7526Buildings Ordinance (Chapter 123)--(Section 35)--Service of OrderChief Building Surveyor for Building Authority
7527Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7528Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7529Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7530Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7531Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7532Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7533Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7534Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7535Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7536Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7537Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7538Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7539Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7540Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7541Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7542Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7543Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7544Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7545Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7546Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7547Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7548Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7549Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7550Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7551Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7552Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7553Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7554Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7555Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7556Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7557Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7558Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7559Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7560Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7561Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7562Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7563Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7564Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7565Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
7566Money Lenders Ordinance (Chapter 163)for Registrar of Money Lenders
7567Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
7568Gazette Notice and Order under Section 67 of the Air Pollution Control Ordinance (Chapter 311)for Director of Environmental Protection
7569Independent Commission Against Corruption Ordinance (Chapter 204)--Authorization of the CommissionerCommissioner, Independent Commission Against Corruption
7570Independent Commission Against Corruption Ordinance (Chapter 204)--Authorization of the CommissionerCommissioner, Independent Commission Against Corruption
7571Foreshore and Sea-bed (Reclamations) Ordinance (Chapter 127) (Notification under section 5)--Proposed Pacific Light Cable Network From Deep Water Bay to the Eastern Boundary of the Hong Kong Special Administrative RegionDeputy Director/Specialist, Lands Department
7572Child Care Services Regulations (Chapter 243A sub. leg. A)for Director of Social Welfare
7573Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 11 Metres in Length in Yuen LongCommissioner for Transport
7574Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Rescission of Prohibited Zone at Lohas Park Station Public Transport Interchange, Tseung Kwan OCommissioner for Transport
7575Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Prohibited Zone on Victoria Road, Western DistrictCommissioner for Transport
7576Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone at Lei Yue Mun Path, Kwun TongCommissioner for Transport
7577Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone at Fir Street, Tai Kok TsuiCommissioner for Transport
7578Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone in Wong Chuk Street, Sham Shui PoCommissioner for Transport
7579Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Cheung Sha Wan Road, Sham Shui PoCommissioner for Transport
7580Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Restricted Zones in Cheung Fat Street, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
7581Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Queen’s Road West, Western DistrictCommissioner for Transport
7582Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on To Kwa Wan Road, To Kwa WanCommissioner for Transport
7583Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone at Yan Yung Street, Hung HomCommissioner for Transport
7584Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Tsat Tsz Mui Road, North PointCommissioner for Transport
7585Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Restricted Zone on Hill Road, Western DistrictCommissioner for Transport
7586Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones in Aberdeen Town CentreCommissioner for Transport
7587Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Shau Kei Wan RoadCommissioner for Transport
7588Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Long Lok Road, Yuen LongCommissioner for Transport
7589Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Stone Nullah Lane, Wan ChaiCommissioner for Transport
7590Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Gloucester Road Service Road, Wan ChaiCommissioner for Transport
7591Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Shan Kwong Road, Happy ValleyCommissioner for Transport
7592Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on King’s Road, North PointCommissioner for Transport
7593Revocation of Travel Agents LicenceRegistrar of Travel Agents
7594Street Namefor Director of Lands
7595Street Namefor Director of Lands
Tenders
7596Provision of security guard services at the Hong Kong Wetland Park, Wetland Park Road, Tin Shui Wai, New Territories, Hong Kong, of the Agriculture, Fisheries and Conservation DepartmentDirector of Agriculture, Fisheries and Conservation
7597Maintenance, Modification and Installation Works of Area Traffic Control System in Hong Kong IslandDirector of Electrical and Mechanical Services
7598Triennial Term Contract for the Comprehensive Maintenance and Repair of Lift Installations at Various Premises of the Government of the Hong Kong Special Administrative RegionDirector of Electrical and Mechanical Services
7599Supply of photocopiers and provision of related services to various Government departments
Supply of water filters and filter cartridges and the provision of installation services to various Government departments, the Hong Kong Housing Authority, various hospital institutions and various educational entities
Director of Government Logistics
7600Provision of Cleansing and Supporting Services for Kwun Tong Police Station and Kwun Tong Junior Police Call ClubhouseCommissioner of Police
7601Provision of Cleansing and Supporting Services to Tseung Kwan O Police Station and Tseung Kwan O Junior Police Call ClubhouseCommissioner of Police
7602Property management and maintenance serviceDirector of Housing
7603Cleansing service contractsDirector of Housing
7604Provision of Data Preparation Services for the 2018/19 School Year for the Integrated Student Financial Assistance System of the Student Finance Office of the Working Family and Student Financial Assistance AgencyHead, Working Family and Student Financial Assistance Agency
Notice Repeated
6854Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Chai Wan Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6855Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to approved Aberdeen and Ap Lei Chau Outline Zoning Plan No. S/H15/31Town Planning Board
6856Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the approved Pok Fu Lam Outline Zoning Plan No. S/H10/15Town Planning Board
7234Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tong Yan San Tsuen Outline Zoning Plan No. S/Yl-TYST/10Town Planning Board
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
7172N.K.I.L. No. 6550Deputy Director/General, Lands Department
7317N.K.I.L. No. 6549Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
7474Landslip Prevention and Mitigation Programme, 2015, Package G, Landslip Prevention and Mitigation WorksDirector of Civil Engineering and Development
7475Provision of Cleansing Services for the Customs and Excise DepartmentCommissioner of Customs and Excise
7476Provision of Lavatory Hygiene Services in the Territory for a period of 24 monthsDirector of Food and Environmental Hygiene
7477Supply of computer software to the Hong Kong Police ForceDirector of Government Logistics
7478Supply of Indoor High Definition Display Wall with Video and Audio Signal Control System to the Hong Kong Police ForceCommissioner of Police