Forecast of Major Purchases
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
in the next 12 months starting from April 2012
Index of Forecast of Major Purchases
Commodity Group
Chemicals and related products
Electrical equipment and related products
Machinery including pumping equipment
Medical and medical laboratory equipment/supplies
Medicinal and pharmaceutical products
Office equipment and computer equipment with software or hardware
Photographic and audio/video equipment
Scientific, analytical, controlling and laboratory equipment
Telecommunications equipment and spares
|
Forecast of Major Purchases The Government of the Hong Kong Special Administrative Region in the next 12 months starting from April 2012 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anthracite |
Filter media in water treatment works |
800 Ton-metric |
May 2012 |
Water Supplies Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Granular activated carbon |
Filter media in water treatment works |
500 Ton-metric |
May 2012 |
Water Supplies Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dual Technology X-ray Checkers (Kai Tak Cruise Terminal) |
To facilitate the detection and identification of contrabands in baggage and goods |
5 Sets |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Desktop Narcotic and Explosive Detectors (Kai Tak Cruise Terminal) |
Desktop narcotic & explosive detectors are required by the Customs and excise to detect, analyse and identify traces of a wide variety of explosive and narcotic substances |
9 Sets |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Desktop narcotic and explosive detectors |
Narcotics and explosives detection |
10 Sets |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dual view X-ray checkers for Kai Tak Cruise Terminal |
Cargo inspection using dual view X-ray checker |
3 Sets |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dual Technology X-ray Checkers RAE2011 (5 sets for Customs clearance & 4 sets for HKIA RHS) |
To facilitate the detection and identification of contrabands in baggage and goods |
9 Sets |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Road traffic signals and accessories |
Repair and install of signal aspects of traffic signal system |
900 Nos. |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dual View X-Ray Checkers (Dual View & Conventional) (RAE2011) for Customs clearance & HKIA BHS |
To facilitate the detection and identification of contrabands in baggage and goods |
7 Sets |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Portable Contraband Detectors (CX Cargo Terminal & Kai Tak Cruise Terminal) |
Portable contraband detectors are required by the Customs and excise to detect, analyse and identify traces of a wide variety of explosive and narcotic substances |
5 Sets |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chair, Stackable, Polypropylene |
for office use |
1 Lot |
June 2012 |
Government Logistics Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spare Parts for Sludge Dewatering Centrifuges System |
Spare Parts for Sludge Dewatering Centrifuges System. All spare parts are used for repairing and direct replacement for all the moving parts on the mentioned centrifuges due to normal tear and wear |
1 Lot |
June 2012 |
Drainage Services Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of Spare Parts for the Ultra-Violet Disinfection System at Siu Ho Wan Sewage Treatment Works |
Supply of Spare Parts for the Ultra-Violet Disinfection System at Siu Ho Wan Sewage Treatment Works 1. 'Wedeco' Ultra-Violet Lamp SLR32143/4PHP; 2. 'Wedeco' Electronic Lamp Ballast EVG55-II.HP V1.5 vario; 3. 'Wedeco' Ultra-Violet Sensor UCT<80%; 4. 'Wedeco' Ultra-Violet Ballast Interface Board TAK Power Supply Card; 5. 'Wedeco' Wiper Ring (PTFE) diameter 48mm (2 turn spiral); 6. 'Wedeco' Viton Wiper Ring (FPM / Viton) diameter 56mm x 0.8mm; 7. 'Wedeco' Wiper Ring Holder TAK48 Diameter 63 X 15mm |
1 Lot |
December 2012 |
Drainage Services Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ready-to-use test kits for gynaecologic cytology smears preparation system |
Ready-to-use test kits suitable for use on BD Diagnostics -TriPath PrepStain system for gynaecologic cytological smears preparation |
115,200 Tests |
September 2012 |
Department of Health |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Purchase of semi-automatic external defibrillators (SAEDs) with accessories for ambulance personnel for replacement and additional requirement |
Provision of SAEDs for ambulance personnel rendering basic life support for the patients |
100 Sets |
June 2012 |
Fire Services Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chloramphenicol ELISA Test Kit |
To monitor the illegal use of Chloramphenicol in food animals |
2,500 Kits |
May 2012 |
Agriculture, Fisheries and Conservation Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beta-agonist ELISA Test Kit |
To monitor the illegal use of beta-agonists in food animals |
3,000 Kits |
June 2012 |
Agriculture, Fisheries and Conservation Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mometasone furoate preparations |
For skin allergic reactions |
38,300 Tubes |
June 2012 |
Department of Health |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tetanus vaccine |
This preparation is used for tetanus immunization |
69,000 Vials |
October 2012 |
Department of Health |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Freeze dried BCG vaccine |
This preparation is used for childhood immunisation |
34,000 Vials |
October 2012 |
Department of Health |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Office equipment and computer equipment with software or hardware |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mid-range laser scanner system |
To carry out laser scanning survey of ground surface to produce 3D digital terrain model |
1 Set |
May 2012 |
Civil Engineering and Development Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A computer system on licensing of Chinese medicine (CM) traders and registration of proprietary CM |
The system aims to enhance operational efficiency and improve the services of Chinese Medicine Section |
1 Set |
June 2012 |
Department of Health |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Replacement of outdated personal computers |
For general office automation |
770 Sets |
May 2012 |
Home Affairs Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Replacement of MRCS AVL and MG subsystems back-end servers and VPUs for MDTs |
To purchase vessel positioning units (VPU), back end server units and related software to equip Marine Region with continued appropriate remote command and control vessel deployment monitoring capabilities |
1 Lot |
May 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of a production accounts management system to the Hong Kong Police Force |
To enhance the management and access control of production accounts in IT systems of Hong Kong Police Force |
1 Lot |
June 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of hardware and software, system analysis and design, implementation, training, maintenance and other related services for the implementation of closed area permit system II (CAPS II) |
To redevelop the closed area permit system II (CAPS II) to replace existing system |
1 Lot |
June 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Replacement of closed circuit television (CCTV) system for the Airport District |
For replacement of the current CCTV system to match with new system of Airport Authority Hong Kong |
1 Lot |
September 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of hardware and software, system analysis and design, implementation, maintenance and other related services for the Digital Recordings Repository and Back Office Laboratory (CIB-DRRS) |
Development of Digital Recordings Repository and Back Office Laboratory (CIB-DRRS) |
1 Lot |
September 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Large Sized Length Measuring System (30-metre) |
For calibration of large sized length measuring equipment |
1 Set |
December 2012 |
Innovation and Technology Commission |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coordinate Measuring Machine |
For measuring the physical geometrical characteristics of mechanical products and engineering components |
1 Set |
December 2012 |
Innovation and Technology Commission |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Luminance Flux Measurement System |
For measuring the luminous power for standard light sources |
1 Set |
February 2013 |
Innovation and Technology Commission |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply, delivery, installation, commissioning, implementation and maintenance services of the IT services management system in the Judiciary of Hong Kong |
IT services management |
1 Lot |
September 2012 |
Judiciary |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Provision of computer system for storing and processing laser scanning data |
Storage and process of laser scanning data |
1 Set |
May 2012 |
Lands Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Geospatial data conversion suite |
Convert land information system digital maps in native geodatabase format to common spatial formats for application by other government departments and general public |
1 Set |
May 2012 |
Lands Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Setting up of 3 dual GPS/GLONASS satellite positioning constellation reference stations |
Enhancement of Hong Kong Satellite Positioning Reference Station System |
3 Sets |
June 2012 |
Lands Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Provision of computer server system for archiving and dissemination of digital aerial images |
Storage and management of digital aerial photos |
1 Set |
September 2012 |
Lands Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of hardware, software and the related services for the replacement of batch servers and database servers for the Electronic System for Cargo Manifests (EMAN) |
The system will be used to provide batch processing and database functions for the Electronic System for Cargo Manifests |
1 Set |
May 2012 |
Office of the Government Chief Information Officer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tender for the supply of hardware, software and the related services for the enhancement of firewall system of the Central Computer Centre Network Services of the Office of the Government Chief Information Officer |
Enhance the firewall system of the Central Computer Centre Network Service |
1 Lot |
July 2012 |
Office of the Government Chief Information Officer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Procurement of personal computers, computer software and related equipment for the computerised social security system II (CSSS-II) |
To provide end-users with front-end PC workstations and related facilities for CSSS-II to ensure the continued smooth operation of various social security schemes |
1 Set |
May 2012 |
Social Welfare Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of Mobile Device (700 PDA Phone and 300 Tablet PC) for the Maintenance Works Management System and its Extension of Water Supplies Department |
Maintenance Works Management System and its Extension of Water Supplies Department |
1 Lot |
May 2012 |
Water Supplies Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Paper Towel in Rolls |
for office use |
1 Lot |
June 2012 |
Government Logistics Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A4 and A3 Size Paper |
for office use |
1 Lot |
July 2012 |
Government Logistics Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Provision of aerial photo interpretation software and hardware |
Assist aerial photo interpretation |
1 Set |
May 2012 |
Lands Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Provision of image processing and photogrammetric survey software and hardware |
Process images and perform photogrammetric survey |
1 Set |
July 2012 |
Lands Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Procurement of radio monitoring receivers |
For monitoring |
4 Sets |
September 2012 |
Office of the Communications Authority |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ingest system |
For TV tapeless production operation |
1 Lot |
May 2012 |
Radio Television Hong Kong |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Studio-to-transmitter link (STL) and supervisory control and data acquisition system (SCADAS) for digital terrestrial television (DTT), phase II |
For digital terrestrial television operation |
1 Lot |
May 2012 |
Radio Television Hong Kong |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Upgrade the TV presentation system for digital terrestrial television (DTT) |
For digital terrestrial television operation |
1 Set |
May 2012 |
Radio Television Hong Kong |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Digital terrestrial television (DTT) transmitters, phase II |
For digital terrestrial television operation |
1 Lot |
May 2012 |
Radio Television Hong Kong |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ultra high frequency (UHF) combiners for digital terrestrial television (DTT) broadcast network, phase II |
For digital terrestrial television operation |
1 Lot |
May 2012 |
Radio Television Hong Kong |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Camcorder system |
For TV tapeless production operation |
1 Set |
May 2012 |
Radio Television Hong Kong |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Medium recovery vehicles for Transport Department |
A recovery vehicle to provide prompt towing services for heavy vehicles |
2 Nos. |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Refuse collection vehicles (4-tonne) for Food and Environmental Hygiene Department |
A special purpose vehicle to collect refuses and dump them landfills |
5 Units |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Heavy recovery vehicles for Transport Department |
A recovery vehicle to provide prompt towing services for heavy vehicles |
2 Units |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A first intervention vehicle for Fire Services Department |
A fire appliance to attack and combat airplane fires rapidly |
1 No. |
May 2012 |
Electrical & Mechanical Services Trading Fund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of cross country vehicles to various Government departments |
Convey passengers |
24 Units |
May 2012 |
Government Logistics Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Driving simulators with instructors console and trainees cabins |
The development of attitudinal and psychometric testing in police driver training |
3 Sets |
October 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Scientific, analytical, controlling and laboratory equipment |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Passenger and baggage clearance system: -X-ray checker (7 sets) -Contraband detector (12 sets) -Millimeter wave scanning system (3 sets) |
For passenger and baggage clearance |
1 Lot |
February 2013 |
Customs & Excise Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Replacement of laboratory information system |
Laboratory information system |
1 Set |
June 2012 |
Department of Health |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Global Positioning System (GPS) Receivers (to be capable of receiving Global Navigation Satellite Systems (GNSS) signals and perform real-time positioning survey) |
Accurate position fixing in engineering survey and highway construction projects |
6 Sets |
June 2012 |
Highways Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of upgrade antenna and signal processor for Sha Lo Wan Wind Profiler |
To improve the performance of the wind profiler in the measurement of vertical wind profiles. The wind profiler is used in windshear detection at the Hong Kong International Airport (HKIA) |
1 Set |
August 2012 |
Hong Kong Observatory |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Procurement of electro-optical systems (EOS) for two major patrol launches |
For providing night vision capabilities of marine police |
2 Sets |
May 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Procurement of 10 sets of digital radars |
To enhance police anti-speeding enforcement |
10 Sets |
May 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Implementation of the traffic and incident management system |
Improvement in efficiency and effectiveness in managing traffic and transport incidents and in disseminating traffic and transport information to the public |
1 System |
December 2012 |
Transport Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Replacement of a gas chromatographic system and essential accessories |
This system is use for analysis and monitoring of volatile organic compounds in water |
1 Set |
May 2012 |
Water Supplies Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of a computer assisted telephone interviewing system |
Design and implement a department-wide computer assisted telephone interviewing system to support data collection for Census and Statistics Department |
1 No. |
May 2012 |
Census and Statistics Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Replacement of public address and intercom systems for six police launches |
For replacing the aged public address and intercom system |
1 Lot |
May 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Additional central network equipment(CNE)and site licence - for expansion in the capacity of radio |
For surveillance |
1 Set |
May 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Replacement of a police radio system for Railway District |
Replacing the analogue police radio system of the Railway District by a digital one |
1 System |
May 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Enhance network security of CC3 network management system |
For surveillance |
1 Set |
May 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Replacement of telephone systems for police stations of Hong Kong Region |
Replacement of telephone systems in Hong Kong Police Force |
1 System |
May 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of CC3 radio infra-structure in New Kowloon West Culture District |
To extend Hong Kong Police Force CC3 radio coverage to indoor of the new District in Kowloon West |
1 Lot |
June 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Enhancement of a field command post system and equipment |
For surveillance |
1 System |
February 2013 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of diesel with a maximum sulphur content of 0.1% to a trial fleet of local vessels |
To conduct a trial for assessing the technical feasibility of powering local vessels with diesel that has a maximum sulphur content of 0.1% |
1 No. |
May 2012 |
Environmental Protection Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
White Cotton Gloves |
for office use |
1 Lot |
June 2012 |
Government Logistics Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pens, Pencil and Pencil Sharpeners |
for office use |
1 Lot |
July 2012 |
Government Logistics Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Toilet Rolls |
for office use |
1 Lot |
July 2012 |
Government Logistics Department |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rubber belt |
Police officers will conduct firing practices at police ranges where bullet traps have been set up for catching the bullet heads. The bullet trap adopted in the range comprises thick layers of rubber belts held in place by hooks and a steel back plate for stopping the bullet heads |
1 Lot |
November 2012 |
Hong Kong Police Force |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply of 15 mm water meters |
Measurement of water consumption |
400,000 Nos. |
September 2012 |
Water Supplies Department |
Remarks: The above information serves as an indication only and there is no commitment or obligation on behalf of
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region to proceed with any of these purchases.
Information Centre
Interested parties can contact the following information centre quoting ‘Major Purchases’ for enquiries relating to application for inclusion in the GLD Supplier Lists and general tendering matters:
Officer : Supplies Officer (Supplier Record)
Address : Government Logistics Department
9/F, North Point Government Offices,
333 Java Road, North Point,
Hong Kong.
Tel No. : (852) 2231 5289
Fax No. : (852) 2807 2764
The latest information can be obtained on the Internet at the following addresses:-
Government Logistics Department Home Page http://www.gld.gov.hk
e-Tender Box (ETB) Home Page http://www.gldetb.gov.hk