Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 22/03/2024, No. 12 Vol. 28 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
1468Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
1469High Court Ordinance (Chapter 4)--Extension of Term of Office of a Justice of Appeal of the Court of Appeal of the High Court
1470High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
1471High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
1472District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
1473Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
1474Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
1475Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
1476Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
1477Child Care Services Ordinance (Chapter 243)
1478Child Care Services Ordinance (Chapter 243)
1479Employees Retraining Ordinance (Chapter 423)
1480Evidence Ordinance (Chapter 8)
1481Evidence Ordinance (Chapter 8)
1482Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
1483Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
1484Freight Containers (Safety) Ordinance (Chapter 506)--Appointment of InspectorDirector of Marine
1485Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Appointment of Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
1486Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Resumption of Hearing as Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
1487Legal Aid Ordinance (Chapter 91)
1488Marine Fish (Marketing) Ordinance (Chapter 291)
1489Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380)
1490Public Health and Municipal Services Ordinance (Chapter 132)
1491Public Health and Municipal Services Ordinance (Chapter 132)
1492Public Order Ordinance (Chapter 245)--Appeal Board on Public Meetings and Processions
1493Sex Discrimination Ordinance (Chapter 480)
1494Supplementary Medical Professions Ordinance (Chapter 359)--Appointment to the Physiotherapists Board
Notices
1495Notice of Firing Practice--In Accordance with the Defences (Firing Areas) Ordinance (Chapter 196)--In or Over Firing Area 'F' (San Wai/Tai Ling Firing Range) and Firing Area 'D' (Tsing Shan Firing Range)Chief of Staff, Hong Kong Garrison of the Chinese People's Liberation Army
1496Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
1497Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
1498Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
1499Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
1500Insurance Ordinance (Chapter 41)Head of General Business (Acting), Insurance Authority
1501Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 6816TH Retrofitting of Noise Barriers on Chai Wan RoadPermanent Secretary for Transport and Logistics
1502Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--Proposed Road Works at To Kwa Wan Road, Kai Ming Street, Yuk Shing Street, Hung Fook Street, Ngan Hon Street and Wing Kwong Street, To Kwa Wan, KowloonPermanent Secretary for Transport and Logistics
1503Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Category D Item Universal Accessibility Programme--Provision of Barrier-free Access Facilities at Subway No. KS7 near MTR Choi Hung Station in Wong Tai Sin District Amendments under section 7Permanent Secretary for Transport and Logistics
1504Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 880TH Extension Works to Lung Fu Road, Tuen MunPermanent Secretary for Transport and Logistics
1505Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 881TH Extension Works to Hoi Wing Road, Tuen MunPermanent Secretary for Transport and Logistics
1506Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Mong Kok Outline Zoning Plan No. S/K3/36Town Planning Board
1507Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Pok Fu Lam Outline Zoning Plan No. S/H10/21Town Planning Board
1508Co-operative Societies Ordinance (Chapter 33)Registrar of Co-operative Societies
1509Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
1510Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
1511Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
1512Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
1513Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
1514Census and Statistics Ordinance (Chapter 316)--Notification of Cessation of Voluntary Statistical SurveysCommissioner for Census and Statistics
1515Census and Statistics Ordinance (Chapter 316)--Notification of Voluntary Statistical Survey Carried Out under Part IIIACommissioner for Census and Statistics
1516Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1517Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1518Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1519Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1520Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1521Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1522Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1523Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1524Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1525Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1526Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1527Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1528Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1529Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1530Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1531Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1532Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1533Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1534Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1535Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1536Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1537Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1538Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1539Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1540Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1541Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1542Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1543Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1544Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1545Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1546Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1547Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1548Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1549Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1550Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1551Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1552Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1553Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1554Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1555Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
1556Money Lenders Ordinance (Chapter 163)Registrar of Money Lenders
1557Electricity Ordinance (Chapter 406)Director of Electrical and Mechanical Services
1558Electricity Ordinance (Chapter 406)Director of Electrical and Mechanical Services
1559Public Order Ordinance (Chapter 245)--Frontier Closed Area--Permission to EnterCommissioner of Police
1560Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1561Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1562Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1563Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1564Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1565Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1566Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1567Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1568Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1569Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1570Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1571Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1572Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1573Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1574Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1575Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1576Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1577Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1578Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
1579Inland Revenue Ordinance (Chapter 112) (Notice under section 51AA(5) and (6))Commissioner of Inland Revenue
1580Factories and Industrial Undertakings Ordinance (Chapter 59)Commissioner for Labour
1581Factories and Industrial Undertakings Ordinance (Chapter 59)Commissioner for Labour
1582Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice of payment and reasons therefore given pursuant to section 16(1A))Commissioner for Labour
1583Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice of payment and reasons therefore given pursuant to section 16(1A))Commissioner for Labour
1584Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1585Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1586Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1587Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1588Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1589Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1590Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1591Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1592Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1593Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1594Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1595Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1596Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1597Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1598Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1599Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1600Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1601Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1602Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1603Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1604Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1605Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1606Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1607Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1608Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1609Protection of Wages on Insolvency Ordinance (Chapter 380) (Notice under section 18(2))Commissioner for Labour
1610Government Rights (Re-entry and Vesting Remedies) Ordinance (Chapter 126)--Notice of Re-entryDeputy Director/Specialist, Lands Department
1611Government Rights (Re-entry and Vesting Remedies) Ordinance (Chapter 126)--Notice of Re-entryDeputy Director/Specialist, Lands Department
1612Books Registration Ordinance (Chapter 142)Director of Leisure and Cultural Services
1613Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
1614Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Extension of Temporary Speed Limit on Castle Peak Road--Ting Kau, Tsuen WanCommissioner for Transport
1615Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Extension of Temporary Speed Limit on West Kowloon Highway, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
1616Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on West Kowloon HighwayCommissioner for Transport
1617Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Sai Sha Road and Ma On Shan BypassCommissioner for Transport
1618Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Lung Cheung Road, Wong Tai SinCommissioner for Transport
1619Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Lung Cheung Road, Wong Tai SinCommissioner for Transport
1620Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Bus Lanes on Tai Po Road--Sha Tin and Sha Tin Rural Committee Road, Sha TinCommissioner for Transport
1621Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 8 metres in Length on Pei Ho Street, Sham Shui PoCommissioner for Transport
1622Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zones in Yuen LongCommissioner for Transport
1623Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Rescission of Temporary Restricted Zone in Portland Street, Mong KokCommissioner for Transport
1624Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone in Dundas Street, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
1625Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zones in Shau Kei Wan Main Street EastCommissioner for Transport
1626Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Rescission of Temporary Restricted Zones on Tai Wo Service Road East, North DistrictCommissioner for Transport
1627Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Rescission of Restricted Zone on Austin Road West, Tsim Sha TsuiCommissioner for Transport
1628Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Temporary Restricted Zones on Yiu Hing Road, Shau Kei WanCommissioner for Transport
1629Companies Ordinance (Chapter 622)--CorrigendumRegistrar of Companies
Sale of Government Land by Tender
1630S.T.T.L. No. 646Deputy Director/General, Lands Department
Tenders
1631Provision of Cleansing Services Along Promenades at Wan Chai North to Fortress Hill and Kai Tak Development Managed by the Harbour Office of the Development BureauPermanent Secretary for Development (Planning and Lands)
1632Site Formation and Infrastructure Works at To Yuen Tung, Tai PoDirector of Civil Engineering and Development
1633Tung Chung New Town Extension--Infrastructure Works at Ying Hei Road and Tung Chung Waterfront RoadDirector of Civil Engineering and Development
1634Supply of Unbleached Calico to the Correctional Services DepartmentCommissioner of Correctional Services
1635Drainage Improvement Works in Wong Tai SinDirector of Drainage Services
1636Shek Kip Mei Stormwater Storage Scheme and Drainage Improvement Works in Eastern District and Lei Yue MunDirector of Drainage Services
1637Operation and Maintenance of Air-conditioning Installations and Other Associated Facilities at Attended Municipal Venues in KowloonDirector of Electrical and Mechanical Services
1638Supply of Specialised Ambulances to the Electrical and Mechanical Services DepartmentDirector of Electrical and Mechanical Services
1639Provision of Street Cleansing Services in Kowloon City DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
1640Provision of Street Cleansing Services in North DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
1641Supply of a High-Performance Liquid Chromatography-Triple Quadrupole Mass Spectrometry System to the Government LaboratoryGovernment Chemist
1642Provision of services for indoor air quality assessment certification and renewal certification for various Government departments
Supply of surgical masks to the Government Logistics Department
Supply of disposable gowns, protective coverall suits and disposable caps to the Government Logistics Department
Director of Government Logistics (Acting)
1643Professional Services on Infrastructure Hardening ProjectHong Kong Monetary Authority
16446-month Tender Schedule of Cleansing Service Contracts for EstatesDirector of Housing
16456-month Tender Schedule of Security Service Contracts for EstatesDirector of Housing
1646Property Management Agency Service Contract for Chun Yeung Shopping Centre, Non-domestic Premises and Carpark in Chun Yeung Estate and Carpark at Wo Sheung Tun Street and Carpark in Yuk Wo CourtDirector of Housing
1647Supply of ‘Motoren-und Turbinen-Union (MTU)’ brand engine to the Marine DepartmentDirector of Marine
1648Provision of Services for the Removal and Disposal of Oyster Rafts in Deep Bay AreaDirector of Marine
Contracts Awarded
1649Housing Department
1650Lands DepartmentChief Estate Surveyor/Headquarters
1651Leisure and Cultural Services Department--Corrigendum
Notice Repeated
594Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Mid-levels East Outline Zoning Plan No. S/H12/12Town Planning Board
907Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Fanling/Sheung Shui Extension Area Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
908Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Tsuen Wan Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
909Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Urban Renewal Authority Kau Pui Lung Road/Chi Kiang Street Development Scheme PlanClerk to the Executive Council
1252Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Mai Po and Fairview Park Outline Zoning Plan No. S/YL-MP/6Town Planning Board
1253Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Ngau Tam Mei Outline Zoning Plan No. S/YL-NTM/12Town Planning Board
1254Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Draft San Tin Technopole Outline Zoning Plan No. S/STT/1Town Planning Board
1308Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
1388Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Sai Yee Street/Flower Market Road Development Scheme by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
1430Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
1178N. K. I. L. No. 6639Deputy Director/General, Lands Department
1449Y.L.T.L No. 545Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
1450Construction of a 30-classroom Primary School at Area 89 (Northern Side), Tung ChungDirector of Architectural Services
1451Invitation to submit application for inclusion in the list of Buildings Department Pre-qualified Consultants (For Year 2024–2025)Director of Buildings
1452Landslip Prevention and Mitigation Programme, New Territories West and Outlying Islands, Phase 1, Contract 1Director of Civil Engineering and Development
1453Tung Chung New Town Extension--Infrastructure Works at Tung Chung Valley, Yu Tung Road and Ma Wan ChungDirector of Civil Engineering and Development
1454Supply of Windbreakers to the Customs and Excise DepartmentCommissioner of Customs and Excise
1455Provision of Services for the Inspection, Trouble Shooting and Repair of the Engine for Airbus EC175B Helicopter of Government Flying ServiceController, Government Flying Service
1456Supply of a High Performance Liquid Chromatograph with Diode-Array Detection and Mass Spectrometer System to the Government LaboratoryGovernment Chemist
1457Supply of small patrol vehicles to the Electrical and Mechanical Services Trading Fund
Supply of public access defibrillator to the Fire Services Department
Supply of multi-purpose helmets to the Fire Services Department
Supply of windbreakers to the Hong Kong Police Force
Supply of new electronic audible traffic signals to the Transport Department
Director of Government Logistics (Acting)
1458Central Kowloon Route--Remaining WorksDirector of Highways
1460Provision of Cleansing and Supporting Services to North Point Police Station and Chai Wan Police StationCommissioner of Police
1461Provision of Security Guard Services to Lok On Pai Detained Vessels Pound, Tuen Mun (Marine West Division, Marine Region, HKPF)Commissioner of Police
1467Supply of Software Items and Provision of Related Services to the Immigration DepartmentDirector of Immigration